venous

Translator
Examples

Poor circulation in the legs (chronic venous insufficiency, CVI).	Une mauvaise circulation dans les jambes (insuffisance veineuse chronique, CVI).
You want to stimulate your venous and lymphatic circulation?	Vous souhaitez stimuler votre circulation veineuse et lymphatique ?
Hirucremprotect may be applied before the venous port contention.	Hirucremprotect peut être appliquée avant le port de contention veineuse.
If venous insufficiency is not treated, varicose veins may appear.	Si l’insuffisance veineuse n’est pas traitée, des varices peuvent apparaître.
SCP-913 is fitted with a central venous catheter to facilitate nutrition.	SCP-913 est équipé d'un cathéter veineux central afin de faciliter la nutrition.
A tourniquet with venous bleeding is not allowed.	Un garrot avec saignement veineux n'est pas autorisé.
Contributes to the smooth functioning of the venous system (movement of legs)	Contribue au bon fonctionnement du système veineux (circulation des jambes)
Contributes to the functioning of the venous system (circulation of the legs)	Contribue au bon fonctionnement du système veineux (circulation des jambes)
There is therefore a venous hyperpressure located in the lower limbs.	Il y a donc une hyperpression veineuse localisée dans les membres inférieurs.
Indications cover all venous insufficiency: varicose veins, heavy legs, hemorrhoids.	Ses indications recouvrent toutes les insuffisances veineuses : varices, jambes lourdes, hémorroïdes.
It can be capillary, venous or arterial.	Il peut être capillaire, veineux ou artériel.
It is also only valid for venous insufficiency.	Il est également valable uniquement pour l'insuffisance veineuse.
Its origin is a slowdown of the venous circulation.	Elle est due à un ralentissement de la circulation veineuse.
Contributes to the proper functioning of the venous system (circulation of the legs)	Contribue au bon fonctionnement du système veineux (circulation des jambes)
Therefore, it is necessary to clearly distinguish between arterial and venous bleeding.	Par conséquent, il est nécessaire de distinguer clairement entre saignement artériel et veineux.
Leg ulcers from poor circulation (venous stasis ulcers).	Ulcères de jambe d'une mauvaise circulation (ulcères de stase veineuse).
Affects the venous system, causing tension.	Affecte le système veineux, ce qui provoque des tensions.
The regularity and the repetition of the movements allow a good venous return.	La régularité et la répétition des mouvements permettent un bon retour veineux.
Impacts the venous system, causing tension.	Les impacts du système veineux, ce qui provoque des tensions.
Its removal restores the physiological venous return.	Son retrait restaure le retour veineux physiologique.