venir

to come

Nous venons de cinq chambres, donc l'attention personnelle est garantie.	We have just five rooms, so the personal attention is guaranteed.
M. Atoz, mes amis et moi venons d'une autre planète.	Mr. Atoz, my friends and I are from another planet.
Notre usine est à Zhanjiang, nous venons visiter notre usine.	Our factory is in Zhanjiang,we come to visit our factory.
La résolution que nous venons d'adopter n'est pas parfaite.	The resolution that we have just adopted is not perfect.
Nous venons de terminer la Semaine 4 du Chapitre Général 2016.	We have just finished Week 4 of General Chapter 2016.
Ravis de vous rencontrer, nous venons d'un lieu appelé Terre.	Nice to meet you, we're from a place called Earth.
Monsieur le Président, nous venons de voter contre l'amendement 71.	Mr President, we have just voted against Amendment 71.
Monsieur le Président, nous venons de voter sur ce rapport.	Mr President, we have now taken a vote on this report.
Nous venons de bénir les drapeaux et les images religieuses.	We have just blessed the flags and the religious images.
Nous venons de partout, c'est pourquoi nous sommes partout.	We come from everywhere, it is why we are everywhere.
Maintenant, nous venons ainsi à Sahaja Yoga dans ces temps modernes.	Now, so we come to Sahaja Yoga in these modern times.
Nous venons dans ce monde par le résultat d'une alliance.	We come into this world the result of a covenant.
En d'autres mots, nous venons pour donner - non pour recevoir.	In other words, we come to give - not to receive.
Nous venons signaler une tragédie dans votre famille.	We have come to report a tragedy in your family.
Nous venons de promettre une réduction de 20 % d'ici 2020.	We have now promised a reduction of 20% by 2020.
Nous venons d'obtenir la même reconnaissance pour le DCI.	We have just obtained the same recognition for the DCI.
Alors nous venons ici aujourd'hui pour dramatiser notre condition effroyable.	So we have come here today to dramatize an shameful condition.
Nous venons de lui et nous revenons à Lui.	We come from him and we return to Him.
Alors nous venons ici aujourd’hui pour dramatiser notre effroyable condition.	So we have come here today to dramatize a shameful condition.
Mais quand le Roi du Nord nous convoque, nous venons.	But when the King of the North summons us, we come.