finir

Mon équipe et moi venons de finir une étude sur le pillage en Égypte.	My team and I have just completed a study looking at looting in Egypt.
Nous venons de finir de nettoyer.	We just finished cleaning up.
Nous venons de finir deux jours de prédication sur la conscience de Krishna à Reno et Carson City au Nevada.	We just completed two days of preaching Krishna consciousness in Reno and Carson City, Nevada.
Nous venons de finir et je suis venue ici.	I came right over.
Votre prédécesseur a dit tout à l'heure - il y a peine vingt minutes que nous venons de finir le débat - que ce rapport serait voté demain.	Your predecessor said earlier - we only finished the debate barely twenty minutes ago - that this report would be voted on tomorrow.
Nous venons de finir de manger, mais nous aimerions prendre un dessert.	We just finished eating, but we'd like to have dessert.
Nous faisons une pause. Nous venons de finir d'étudier.	We're taking a break. We just finished studying.
Nous venons de finir de lire le conte et nous parlions de l'intrigue.	We just finished reading the short story and we were talking about the plot.
Je n'arrive pas à croire que nous venons de finir nos examens finaux. J'espère que tu passeras un excellent été.	I cannot believe that we just finished our final exams. I hope you have a great summer.