trouver

to find

Vous venez de trouver l'endroit idéal pour séjourner à Cracovie.	You have just found the perfect place to stay in Cracow.
Alors vous venez de trouver ce que vous cherchez !	Then you have just found what you are looking for!
Vous venez de trouver une radio dans les bagages ?	What, you just found a radio in the luggage?
Vous venez de trouver dans cette proposition originale de Je Joue.	You have just found in this original proposal from Je Joue.
Si vous venez de trouver le poste en ligne, allez sur leur site.	If you just found the position online, go to their website.
Lesquelles ? Je crois que vous venez de trouver Rebecca Farraday.	Well, I think you just found Rebecca Farraday.
Si c'est le cas, vous venez de trouver la femme idéale.	If so, you have found the ideal girl.
Vous venez de trouver un nouveau client et il s’agit d’un spa ?	You just found a new customer and it is a spa?
Vous venez de trouver le travail pour lequel vous êtes fait.	Perhaps we've finally found a job for which you're perfectly suited.
Vous venez de trouver un avocat.	You just found yourself a lawyer.
Vous venez de trouver un emploi.	You've just got yourself a job.
Vous venez de trouver un partenaire sur le jeu et sélectionnez la version souhaitée de la partie.	You just find a partner on the game and select the desired version of the game.
Vous venez de trouver ça ?	You figured all that out just now?
Vous venez de trouver quelque chose qui vous aidera avec votre magasin.	You just found something that will help you promote your products better and sell more.
Si vous vous recherchez des Millionaire Tampa Florida, il semblerait que vous venez de trouver ce que vous vouliez ici.	If you're looking for Millionaire Tampa Florida, then you've found it right here.
Si vous vous recherchez des Millionaire Lawton Oklahoma, il semblerait que vous venez de trouver ce que vous vouliez ici.	If your searching for Millionaire Lawton Oklahoma, then you've found it right here.
Si vous vous recherchez des Southern Millionaire Men, il semblerait que vous venez de trouver ce que vous vouliez ici.	If your searching for Southern Millionaire Men, then you found it right here.
Vous venez de trouver Dieu.	You've just found religion.
Vous venez de trouver un emploi.	He's got the job.
Si vous vous recherchez des Millionaire Lucedale Mississippi, il semblerait que vous venez de trouver ce que vous vouliez ici.	If you're hunting for Millionaire Lucedale Mississippi, then you found it right here.