En fait, vous venez de finir un livre en un temps record sur cette affaire particulière.
Matter of fact, you just finished writing a book in a record amount of time, I might add, regarding this particular case.
C'est une observation générale de mines que si vous avez tout le temps que vous voulez pour votre recherche scientifique, que vous venez de finir par consulter un psychiatre.
It's a general observation of mine that if you have all the time you want for your scientific research, you just end up consulting a psychiatrist.
Si vous venez de finir de manger, il vaut mieux attendre un moment avant d'entrer dans la piscine.
If you just finished eating, you'd better wait for a while before getting in the pool.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
scarecrow