venez d&

Translator
Examples

Refaire l’action que vous venez d’annuler avec CMD Z.	Redo the action you just reverted with ALT Z.
Effacez ce que vous venez d’écrire dans n’importe quelle app.	Erase what you just typed in any app.
Cliquez avec le bouton droit sur l’interface que vous venez d’ajouter, puis cliquez sur Propriétés.	Right-click the interface you just added, and then click Properties.
J’espère que la Commission continuera dans la voie que vous venez d’indiquer.	I hope that the Commission will continue in the vein you have just indicated.
Vous venez d’acheter le Testogen sur leur site officiel pour assurer la qualité et de l’originalité.	You just buy the Testogen on their official website to ensure the quality and originality.
Voici, vous venez d’entendre son blasphème.	Look, now you have heard the blasphemy.
Vous serez automatiquement connecté(e) sous l’identité de l’utilisateur que vous venez d’ajouter à la galerie.	You will automatically be logged in as the user you just added to the gallery.
Vous trouvez vos cils trop courts ou trop fins malgré les trois couches de mascara que vous venez d’appliquer ?	You find your eyelashes too short or too thin despite the three layers of mascara you just applied?
Monsieur Karas, vous venez d’utiliser les termes "économie sociale de marché", mais vous avez voté contre en commission.	Mr Karas, you have just used the term ‘social market economy’, but you voted against it in the committee.
Vous venez d’ajouter un article Marketplace à votre panier.	No Articles In This Category Add An Article Today.
Si vous avez répondu ‘oui’, ‘non’, ‘oui’, vous venez d’atteindre le seuil de l’endroit approprié.	If you answered 'yes', 'no', 'yes', you just got to the right place.
En notant des idées essentielles et courtes, vous aidez votre cerveau à traiter les informations que vous venez d’entendre.	The process of jotting shorter main ideas helps your brain to process the information you just heard.
Vous venez d’arriver dans une nouvelle ville et vous cherchez un appartement à louer ou à acheter....	Let's take this situation: You just arrived in a city and are looking for a flat to rent or buy.
Vous venez d’arriver dans une nouvelle ville et vous cherchez un appartement à louer ou à acheter. Voir l'article	Let's take this situation: You just arrived in a city and are looking for a flat to rent or buy.
Cela vous permettra d’ouvrir le programme Talk Now en utilisant la mise à jour que vous venez d’installer et de résoudre tout problème de compatibilité.	This will open the Talk Now program using the newly installed update, resolving any compatibility issues.
Ceci vous permettra d’ouvrir le programme Talk Now en utilisant la mise à jour que vous venez d’installer et de résoudre tout problème de compatibilité.	This will open the Talk Now program using the newly installed update, resolving any compatibility issues.
Cela vous permettra d’ouvrir le programme World Talk en utilisant la mise à jour que vous venez d’installer et de résoudre tout problème de compatibilité.	This will open the World Talk program using the newly installed update, resolving any compatibility issues.
Vous venez d"arriver en tant que touriste, un nouveau professeur d"anglais, un nouvel étudiant d"échange ou d"un ouvrier d"usine.	You just arrived as a tourist, a new English teacher, a new exchange student or a factory worker.
Dans le volet de gauche, au niveau des composants sélectionnés, cliquez sur le signe + en regard du modèle d’imprimante que vous venez d’ajouter.	In the left-hand pane, under Selected Components, click the + next to the printer model you just added.
Vous venez d’évoquer, Monsieur le Commissaire, la nécessité pour les États membres d’inclure dans leur législation la question de ce don volontaire et gratuit.	You just mentioned, Commissioner, the need for the Member States to include the issue of voluntary and free donation in their legislation.