vendre

to sell

Tu le vendras, comme tous les autres.	You'll sell him out, like all the others.
Tu ne vendras plus de diamants à Paris.	You won't sell diamonds in Paris anymore.
Promets-moi que tu ne vendras pas l' Arby.	Promise me you won't sell the Arby's.
C'est pour ça que tu ne vendras ni n'achèteras jamais d'actions.	That... That's why you will never buy and sell equities.
Ne te laisse pas berner lorsque tu le vendras.	Do not be fooled, when you sell it.
Tu le vendras, comme tous les autres.	You'll sell him out, like you sold out all the others.
Signe ici comme quoi tu ne vendras pas.	Sign here that you won't sell.
Quand tu vendras ton livre.	When you sell your book.
Je sais, tu ne vendras jamais.	I know, you ain't never gonna sell.
Tu ne vendras rien habillée comme ça.	Well, you're never gonna sell any looking like that.
Tu n'en vendras plus, je te le promets.	You won't sell anymore, I promise!
Et tu vendras quoi, chère mère ?	And what are you gonna sell, Mother?
J'arrête l'ampli et tu me vendras aux Numbers, d'accord ?	I get off the amp and you sell me to the Numbers is that it?
Tu vendras jamais le gymnase de ton père.	Come on. Like you're really going to sell your dad's gym.
- Quand tu vendras ton livre.	When you sell your book.
Je veux bien te la donner, mais j'espère que tu la vendras pas.	I'll give it to you with pleasure, but I hope you won't sell it.
Tu vendras toujours.	You're always gonna sell, baby.
Tu vendras mon concept ?	Will you sell the show for me?
Tu vendras des billets.	Nothing else, you'll sell tickets.
Oh, non, tu vendras la boutique.	You'll sell the store.