vendre

to sell

Il ne vendrait jamais cette terre dans notre dos.	He would never sell this land behind our backs.
Au début, il a dit qu'il ne les vendrait pas.	At first, he said he won't sell them.
Je ne pense pas qu'il vendrait de lui-même son propre pays.	I don't believe he would knowingly sell out his own country.
Il m'a dit qu'il me vendrait une partie de son business, alors...	He said he'll sell me a piece of his business, so...
Avez-vous idée du nombre qui s'en vendrait sur Ferenginar ?	Have you any idea how much it would sell for on Ferenginar?
Celle-là se vendrait au mieux sur le marché.	This one would sell at top of the market.
Personne ne vendrait ça dans la rue.	Nobody would sell it on the street.
Je pensais juste qu'un roman se vendrait mieux.	I just thought a novel would be easier to sell.
Et je sais qu'il vendrait sa tribu pour se sortir des dettes.	And I know he sold out his tribe to get out of debt.
Vous pensez qu'on la vendrait combien ?	How much you think we could sell it for?
On ne vendrait jamais un enfant.	We would never sell a child.
Mais je n'ai jamais pensé qu'il vendrait Harvard.	I never thought he'd sell out Harvard.
Tu crois qu'il la vendrait, sa ferme ?	You think he'd sell his farm?
Pourquoi on ne lui vendrait pas ?	Why don't we sell it to him?
As-tu idée du montant pour lequel ça se vendrait ?	Do you have any idea what we could sell this for?
Qu'il me vendrait 5 ans de sa vie.	He said he would sell me the next five years of his life.
Elle ne les vendrait pas par hasard ?	Does she sell them by any chance?
Est ce que vous connaissez quelqu'un qui vendrait des tickets ?	Do you know anyone selling tickets?
On vendrait notre vin moins cher que le coût de fabrication.	We'd be selling the wine for less than the it costs to make it.
Il vendrait sa grand-mère pour du blé.	It probably would change the grandmother for money.