vaste

Dictionary
Examples

Là encore, il est un vast sélection de formes de surface différentes, et leurs combinaisons.	Again there is a vast selection of different surface shapes, and combinations of them.
Placez ce fichier XML VAST sur un serveur Web.	Put this VAST XML file on a web server.
Le serveur publicitaire renvoie une publicité vidéo VAST 2.	The ad server returns a VAST 2 video ad.
Ces événements de suivi sont disponibles pour les formats publicitaires VAST et Brightcove.	These tracking events are available for both VAST and Brightcove ad formats.
La seule publicité que le lecteur affiche est la dernière publicité VAST intégrée.	The only ad that the player displays is the final VAST inline ad.
Vous aurez besoin de l’URL vers ce SWF pour l’inclure dans votre XML VAST.	You will need the URL to this SWF to include in your VAST XML.
Une troisième publicité de wrapper VAST est retournée suite à la deuxième redirection.	A third VAST Wrapper ad is returned as a result of the second redirect.
Un délai d’expiration cumulé de cinq secondes est appliqué aux redirections multiples de wrapper VAST.	A cumulative timeout of five seconds is applied to the multiple VAST wrapper redirects.
Nous prenons désormais en charge la norme VPAID pour les publicités non linéaires diffusées par VAST 2.0.	We now support the VPAID standard for non-linear ads delivered through VAST 2.0.
Il est important de souligner que le trafic des SWF VPAID est effectué sous l’ombrelle VAST.	It is important to highlight that VPAID SWFs are trafficked under the VAST umbrella.
Nous avons indiqué, au début, que le trafic des SWF VPAID devait s’effectuer à travers VAST 2.0.	We said at the beginning that VPAID SWFs are trafficked through VAST 2.0.
Cette rubrique vous explique ce qu'est le serveur publicitaire source VAST et la façon dont il est utilisé.	This topic explains what the VAST server ad source is and how it is used.
Toutes les autres publicités intégrées contenues dans les publicités de wrapper VAST seront ignorées.	Any other inline ads that are contained in any of the VAST wrapper ads are ignored.
Le XML ci-dessous est un échantillon de XML VAST 2.0 que vous pouvez utiliser pour tester votre SWF VPAID.	The XML below is a sample VAST 2.0 XML that you can use for testing your VPAID SWF.
Vous devez sélectionner l'option appelée Serveur VAST dans le module publicité pour utiliser un plug-in de publicité.	The option called VAST Server must be selected in the ad module to use an ad plugin.
Le serveur VAST et les sources publicitaires DFP XML vont également être mises à jour pour les lecteurs HTML5 mobiles.	The VAST Server and DFP XML Ad sources will also be upgraded for mobile HTML5 players.
La norme VAST permet aux éditeurs d’accéder à plusieurs serveurs et réseaux de publicités vidéo tiers sans développement personnalisé.	The VAST standard allows publishers to plug into multiple third-party digital video ad servers and networks without custom development.
Nous prenons en charge les éléments publicitaires vidéo standard ainsi que la plupart des éléments de suivi de VAST 2.	We support the standard video ad elements as well as most of the tracking elements for VAST 2.
Les exceptions notoires sont DFP IMA, DFP XML et un serveur VAST, qui nécessitent un traitement spécifique dans notre système.	The notable exceptions are DFP IMA, DFP XML, and VAST Server, all which have special handling in our system.
La diffusion des annonces publicitaires dans votre player vidéo ou audio se fait simplement en fournissant une étiquette VAST (URL de notre annonce).	The broadcasting of advertisements in your video or audio player is arranged simply by providing a VAST label (URL of our ad).