réfléchir

Tu vas réfléchir, une fois dans ta vie ?	Darrell, would you think for once in your life?
Tu vas réfléchir à tout ça ?	Will you think on what I said?
- Tu vas réfléchir ?	Will you at least think about it?
Ça veut dire que tu vas réfléchir à ce qu'on a demandé ?	Does that mean you'll think about what we asked?
Donc, tu vas réfléchir à mon offre ?	So, what do you think about my offer?
Papa veut savoir si tu vas réfléchir.	Dad wants to know if you'll reconsider.
Alors tu vas réfléchir pour elle ?	So you're gonna think for her now, huh?
C'est là que tu vas réfléchir ?	This is where you go to do all your thinking, huh?
Dis-lui que tu vas réfléchir.	You just tell him you'll think it over.
Tu vas réfléchir à rester ?	Will you please think about staying?
Tu vas réfléchir à l'offre de Robert ?	Did you tell John Robert that you would consider?
Tu vas réfléchir jusqu'à quand ?	When are you going to do something?
Comme ça tu vas réfléchir à ce que tu as fait !	Think about what you did!
Je ... je veux que tu dises que tu vas réfléchir avant de faire quoi que ce soit précipitamment.	I... I want you to say that you'll think about it before you do anything rash.
- Non, tu restes ici et tu vas réfléchir à ce que tu vas faire de ta vie.	No, you are staying and you are gonna figure out what you want to do with your life.