faire

to do

Qu'est-ce que tu vas faire, l'embrasser sur la joue ?	What are you gonna do, kiss him on the cheek?
Qu'est-ce que tu vas faire avec tous ces ballons ?	What are you gonna do with all these balloons?
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout cet argent ?	What are you going to do with all that cash?
Ça dépend de ce que tu vas faire de l'argent.	That depends on what you're gonna do with the money.
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout cet argent ?	What are you gonna do with all this money?
Qu'est-ce que tu vas faire, me mettre aux toilettes ?	What are you gonna do, put me in a washroom?
Qu'est-ce que tu vas faire avec ce bateau, Adrian ?	What are you gonna do with your boat, Adrian?
Alors... qu'est-ce que tu vas faire avec ta part ?	So... what are you gonna do with your share?
Avec cette poitrine plate, qu'est-ce que tu vas faire ?	With that flat chest, what are you going to do?
Je sais, mais qu'est-ce que tu vas faire avec ça ?	I know, but what are you gonna do with it?
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce pognon ?	So what are you gonna do with all that dough?
Donc, tout ce que tu vas faire pour notre fille ?	So, just what are you gonna do for our daughter?
Qu'est-ce que tu vas faire de tout cet argent ?	What are you going to do with all that cash?
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ça, Castle ?	What are you gonna do with all of that stuff, Castle?
C'est ce que tu vas faire pour ton ami Bernie.	That's what you'll do for your friend Bernie.
Qu'est-ce que tu vas faire de tout cet argent ?	What are you gonna do with all that money?
Et en échange, tu vas faire quelque chose pour moi.	And in exchange you're gonna do a job for me.
Et qu'est-ce que tu vas faire avec ce vieux truc ?	So what are you gonna do with this old thing?
Qu'est-ce que tu vas faire avec 50 $ ?	And what are you going to do with 50 dollars?
Ok. Hé, tu vas faire quoi de tes massepains ?	Okay. Hey, what are you gonna do with your marzipan?