donner

to give

Tu vas donner cette robe ?	You giving away this dress?
Tu vas donner à ton enfant le prénom de ton père ?	Are you naming your child after your dad?
Tu vas donner ton meilleur jeu ou quoi ?	Are you going to bring your best game or what?
Donc tu vas donner tout ton argent aux bonnes œuvres ?	So, you're gonna give all your money to charity?
C'est Diwali aujourd'hui, et tu vas donner un concert.	It's Diwali today, and you're going to attend the music concert.
Tu vas donner la compagnie à Eric ?	You're gonna give the company to Eric?
Tu vas donner les 6 000 au type, n'est-ce pas ?	You're gonna pay the guy the six grand, aren't you?
Puis tu vas donner tout ce que tu as à Santiani.	Then you're going to give everything you have over to Santiani.
Tu vas donner ça à Oprah ?	You're gonna give this to Oprah?
Tu vas donner notre nom à ses enfants ?	You want to give her children our name, don't you?
Je n'arrive pas à croire que tu vas donner tout ton argent.	I can't believe you're going to give away all your money.
Tu vas donner la conférence de presse de ta vie.	This is the most important press conference of your life.
Tu vas donner sa journée à ton équipe.	You're gonna give your crew the day off.
C'est l'exemple que tu vas donner ?	So is this the example you're gonna set?
Tu vas donner un concert ?	You're giving a concert?
Tu vas donner l'haltère à Huggins.	You've got to get the dumbbell to Huggins.
D'accord, c'est le nom que tu vas donner à la presse, t'as compris ?	All right, that's the name you're gonna give the press, you got it?
Donc tu vas donner un cours d'art.	So you're doing an art course.
Cette fois, tu vas donner de l'or à ta femme qui t'attend au Missouri.	You're taking your gold back to your wife in Missouri this time.
Tu vas donner mon nom, c'est ça ?	You're gonna name me, right?