casser

Tu vas casser mon matériel.	You're gonna break my rig that I have out here.
Tu n'es pas accordé. Tu vas casser les oreilles du juge.	Your string is off the key and you can't play out of tune for the judge!
Et quand ça sera fait, tu vas casser la baraque.	And when we do, you're gonna knock it out of the park.
Allez, tu vas casser ta guitare.	Come on! You're gonna break your guitar.
Est-ce que tu vas casser avec elle ?	You're gonna break up with her?
Tu vas casser une série de 6 ans !	Come on, you're gonna break a six-year streak.
Allez, tu vas casser ta guitare. Allez.	Come on! You're gonna break your guitar.
Tu vas casser la porte.	You're gonna break the door.
Tu vas casser la fenêtre.	You're gonna break the window.
Tu vas casser le bar.	You're gonna break the bar.
Tu vas casser la montagne ?	You'll break the mountain?
Tu vas casser le lit.	You're gonna break the bed.
Tu vas casser la porte !	You're breaking the door.
Tu vas casser ça.	You're going to break that.
Donc ça va être quoi ? Tu vas casser mon poignet ou le sien ?	Are you going to break my wrist or hers?
Du calme, tu vas casser l'aiguille !	Keep still, for heaven's sake, you'll break the needle.
Tu vas casser la vitre.	You'll break that window.
Tu vas casser un hublot.	You can break a window.
Du calme, tu vas casser l'aiguille !	Heavens, be still, so I don't break the needle.
Haley, tu vas casser la baraque.	Hales, you're gonna do great.