arranger

to arrange

Tu vas arranger tes dents un jour ?	Will you fix your teeth one day?
Comment tu vas arranger ça ?	What will you do with this one?
Comment tu vas arranger ça ?	What will you make with this?...
Tu vas arranger les choses.	You're gonna do the right thing.
Tu vas arranger cette situation avec Donna, pas vrai ?	Uh, you're gonna fix this situation with Donna, right?
Je pense que tu vas arranger ce garçon.	I think you'd better talk to this boy.
Tu vas arranger ça, hein ?	You're going to fix this, right?
Tu vas arranger ça et le faire immédiatement... c'est clair !	You will straighten out, and you will do so immediately... is that clear!
Alors, tu vas arranger ce rendez-vous avec Valérie ou je m'en occupe ?	So, are you gonna set that meeting with Valerie, or am I?
Comment tu vas arranger ça ?	So what are you going to do with this?
Tu vas arranger ça tout de suite.	You're going to fix it, now.
Comment tu vas arranger ça ?	What are you going to do with this?
Comment tu vas arranger ça ?	What are you going to do with it?
Comment tu vas arranger ça ?	What are you gonna do with this?
Comment tu vas arranger ça ?	What are you gonna do with it?
Comment tu vas arranger ça ?	What you gonna do with this?
Comment tu vas arranger ça ?	Well, what are you gonna do about it?
Comment tu vas arranger ça ?	What you gonna do with it?
Comment tu vas arranger ça ?	What were you gonna do with this?
Peu importe ce que c'est, je suis sûre que tu vas arranger ça.	Whatever it is, whatever you've done, I'm sure you'll fix it.