vapeur

steam

La vapeur montante transporte un délectable parfum - citronnelle, peut-être.	The rising steam carries a delectable fragrance - lemongrass, perhaps.
La vapeur passe par un condenseur et est convertie en eau.	The steam passes through a condenser and is converted into water.
L'humidité est la quantité de vapeur d'eau dans l'air.	Humidity is the amount of water vapor in the air.
Mais ses composés de vapeur et solubles devraient avoir peur.	But its vapor and soluble compounds should be afraid.
L'humidité est la quantité de vapeur d'eau dans l'air.	Humidity is the amount of water vapour in the air.
En 1840 l’âge de la vapeur était en plein expansion.	In 1840 the age of the vapor was into full expansion.
Et le revêtement en plastique se décomposerait principalement en vapeur.	And the plastic coating would decompose mainly as steam.
Par conséquent, la vapeur est très facile à nettoyer.	Therefore, the steamer is very easy to clean.
Cette vapeur pénètre dans le compresseur qui comprime 20-25 atmosphères.	This vapor enters the compressor, which compresses it to 20-25 atmospheres.
Ainsi, aucun produit de combustion nocif n'est présent dans la vapeur.	Thus, no harmful combustion products are present in the steam.
La vapeur est utilisée pour faire tourner une turbine.	The steam is used to make a turbine spin.
Il est à vapeur, à deux cylindres et d'une qualité exceptionnelle.	It is with vapor, two cylinders and of an exceptional quality.
Toutes disposent d'une batterie rechargeable pour alimenter la vapeur d'eau.	All have a rechargeable battery to energy the water vapor.
Avec cette réalisation, le mouvement a manqué de vapeur.	With that realization, the movement ran out of steam.
Chaque cartouche produit une moyenne de 500 bouffées de vapeur.	Each cartridge can produce an average of 500 vapour hits.
Une attention particulière devrait être accordée à la barrière de vapeur.	Particular attention should be paid to the vapor barrier.
Est-ce que le vapeur viendra cette semaine, ou il pas ?	Will the steamer come this week, or will it not?
Vous avez besoin d'autres hommes pour charger le vapeur ?	Do you need any more men to load that steamer?
Les fours à vapeur Siemens sont l'alternative saine aux fours conventionnels.	Siemens steam ovens are the healthy alternative to conventional ovens.
Séparation complète, éviter la deuxième vapeur d’eau, assurant l’effet sec.	Thorough separation, avoid the second vapor of water, ensuring dry effect.