vanishing point

Dictionary
Examples

Just follow the tips of vanishing point and shadows, the rest is due to chance.	Il suffit de suivre les conseils de point de fuite et d’ombres, le reste est dû au hasard.
They took me to a place called the Vanishing Point.	Ils m'ont conduit vers un lieu nommé Point de Fuite.
We need to get to the Vanishing Point as fast as possible.	Nous devons atteindre le point de fuite aussi vite que possible.
The vanishing point of the effect can be set directly in the image.	Le point de fuite de l'effet peut être réglé directement dans l'image.
This is what you call the vanishing point.	C'est ce qu'on appelle un point de fuite.
The pause is the Achilles Heel, is the vanishing point, our only chance.	La pause est le talon d'Achille... C'est le point de fuite... Notre seule chance.
It helps determine perspective and distance through lines of sight that converge at a vanishing point.	Il aide à déterminer la perspective et la distance à travers des lignes de vue qui convergent vers un point de fuite.
And the vanishing point can still be directed to the center, to the side or even upwards.	Et le point de fuite peut toujours être dirigé vers le centre, sur le côté ou même vers le haut.
They are going to recede towards the vanishing point in the horizon, and I want you to notice two things.	Ils vont reculer jusqu'à disparaître à l'horizon, et vous allez voir deux choses.
This, he notes, engenders a third vanishing point that is common to both eyes and fluctuates according to the depth of vision.	Cette opération, explique-t-il, engendre un troisième point de fuite commun aux deux yeux qui fluctue au gré de la profondeur observée.
He did not invent the terms vanishing point and vanishing line, but he was one of the first to stress their importance.	Il n'a pas inventé les termes point de fuite et ligne de fuite, mais il a été un des premiers à souligner leur importance.
Mr. Sauteur noticed that each eye has its own vanishing point but that blurring occurs when an image is viewed by both eyes simultaneously.	M. Sauteur a remarqué que chaque œil a effectivement son propre point de fuite mais qu’un flou se forme lorsqu’une image est perçue par les deux yeux simultanément.
Another important element is the perspective vanishing point, this is where the image converges, as they look and distance from the field of view (Fig.	Un autre élément important est le point de fuite en perspective, ce est là que l'image converge, comme ils regardent et la distance du champ de vision (Figue.
He understood that there should be a single vanishing point to which all parallel lines in a plane, other than the plane of the canvas, converge.	Il a compris qu'il devrait y avoir un seul point de fuite à laquelle toutes les lignes parallèles dans un plan, d'autres que le plan de la toile, convergent.
The most important result in Guidobaldo's treatise was that any set of parallel lines, not parallel to the plane of the picture, will converge to a vanishing point.	Le résultat le plus important dans le traité de Guidobaldo était que tout ensemble de lignes parallèles, pas parallèle au plan de l'image, convergent vers un point de fuite.
It is about shrinking, sometimes to the vanishing point, the size and therefore the power of the collective bargaining unit through which unions negotiate working conditions.	Il vise à réduire, parfois jusqu’à la faire disparaître, la taille et, du même coup le pouvoir de l’unité de négociation par laquelle le syndicat négocie les conditions de travail.
In the center of the fresco, at its architecture's central vanishing point, are the two undisputed main subjects: Plato on the left and Aristotle, his student, on the right.	Dans le centre de la fresque, au centre de son architecture de point de fuite, sont les deux principaux sujets incontestable : Platon sur la gauche et Aristote, son élève, sur la droite.
The main theorem in Taylor's theory of linear perspective is that the projection of a straight line not parallel to the plane of the picture passes through its intersection and its vanishing point.	Le principal théorème de Taylor dans la théorie de la perspective linéaire est que la projection d'une droite non parallèle au plan de l'image passe par son point d'intersection et de son point de fuite.
The vanishing point of the painting is at the top of the hill in the background.	Le point de fuite du tableau se trouve au sommet de la colline à l'arrière-plan.
Once we get to the Vanishing Point, all will be well.	Une fois que nous serons au Point de Fuite, tout ira bien.