valider

to validate

Comment validerons nous les dépenses encourues et garderons un suivi de notre voix mobile et l’infrastructure des données et ses coûts ?	How will we validate the expenses incurred and keep track of our mobile voice and data infrastructure and costs?
Nous validerons votre demande et vous contacterons dans les prochaines 48 heures, étant donné que le tarif inférieur est toujours disponible à la réservation au moment de la vérification.	We will validate your request and contact you within the next 48 hours, given that the lower rate is still available for booking at the time of verification.
Nous validerons vos conceptions de moules, nous vous montrerons comment tirer le meilleur parti des ROBOSHOT et nous vous aiderons même à configurer votre machine pour obtenir les meilleurs résultats possibles dans les délais les plus courts.	We will validate your mould designs, show you how to get the best out of ROBOSHOT and even help set up your machine to achieve the best possible results in the shortest possible time.
Pour garantir que votre carte de crédit, de débit ou de paiement ne sera pas utilisée sans votre consentement, nous validerons le nom, l'adresse et les autres informations personnelles que vous aurez fournis lors du processus de commande contre des bases de données tierces appropriées.	To ensure that your credit, debit or charge card is not being used without your consent, we will validate name, address and other personal information supplied by you during the order process against appropriate third party databases.
Si vous faites vos achats chez nous, nous validerons votre ticket de parking.	If you shop with us, we will validate your parking ticket.