noter

Je vais noter ça et faire un rapport.	I should take this down so I can file a report.
Je vais noter ça.	I'll write it down.
Je vais noter tout ça.	All right, let me get this down.
Je vais noter ça.	I'm writing you up.
Je vais noter ça ici.	How was I supposed to know?
Je vais noter ton nom et signaler à M. Barrow qu'on te doit du fric.	I'll take your name down and I'll make sure that Mr. Barrow's aware of the Knick's debt to you.
Ça a l'air bien, je vais noter le numéro.	That sounds good, I'd like to get that number.
Je vais noter votre appel dans le dossier.	I'll put a note in the file you called.
Je vais noter le numéro de la cabine.	Look, I'll take the number of the pay phone here.
Je vais noter vos noms et vos coordonnées.	I'll get your names and where you can be reached.
Si vous le permettez, je vais noter cette phrase dans mon journal.	If you will allow me, I will copy your remarks into my diary.
Je vais noter le numéro.	I'll write down the number.
je vais noter ça dans le système.	I'll run you through the system.
Je vais noter ça dans le système.	I'll run you through the system.
Je vais noter ca.	I'll make a note of that.
Je vais noter ça.	I must make a note of that.
Bien sûr. Je vais noter.	Sure, I'll make a list.
Je vais noter les pas.	I'll write it down for you.
Je vais noter sur un papier. - Oui.	I'll write it down.
Je vais noter ça.	So I better write that down.