mesurer

Je vais mesurer la salle de bains.	I'm gonna go take some measurements in the restroom.
Je vais mesurer vos signes vitaux : température, respiration, rythme cardiaque et pression artérielle.	I'm going to take your vital signs: temperature, respiration, heart rate, and blood pressure.
Je vais mesurer vos signes vitaux : Assistant médical : Je suis désolé d'entendre ça.	Medical Assistant: I'm sorry to hear that.
- Je vais mesurer.	Look, look, I'm gonna measure it.
Et il me répondit : Je vais mesurer Jérusalem, pour voir quelle est sa largeur et quelle est sa longueur.	And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.
Et il me dit : Je vais mesurer Jérusalem, pour voir de quelle largeur et de quelle longueur elle doit être.	And he said to me, To measure Jerusalem, to see what is its breadth, and what is its length.
Et il me dit : Je vais mesurer Jérusalem, pour voir de quelle largeur et de quelle longueur elle doit être.	And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.
Et il me dit : " Je vais mesurer Jérusalem pour voir quelle en doit être la largeur et quelle en doit être la longueur."	And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.
Je vais mesurer votre poids et votre taille.	I'm going to measure your weight and height.