se servir

to help oneself

Je vais me servir de cette aiguille pour soulager la pression.	We have to use this needle to relieve the pressure.
Je vais me servir une bière. Vous en voulez une ?	I'm gonna get myself a beer, do you want one?
Je vais me servir une bière. Vous en voulez une ?	I'm going to get myself a beer, do you want one?
Je vais me servir de ça pour le retrouver.	I'm going to use this to find him.
Je vais me servir de mes propres économies.	I'll just take it out of my own savings.
Chéri, je vais me servir un verre de sherry.	Darling, I'm going to have a sherry. Oh!
Je vais me servir de ceci ici et maintenant.	I intend to use it right here, right now.
Je vais me servir de l'aimant pour remettre les clés là.	Now, I'll use the magnet to get the keys back in there.
Les dames d'abord, mais je vais me servir mon 2e martini.	No, ladies first, but I'll have the number 2 one.
Oh, je vais me servir de l'eau de luxe.	Oh, I'm getting myself some fancy water.
Papa, je vais me servir quelques plats étudiants.	Dad, I am gonna go get some college food.
Je vais me servir de ça souvent.	I'm going to use this a lot.
Je vais me servir de mon don sur tout le monde, sauf Μia.	I'm going to use compulsion on everyone but Mia.
Je ne peux pas les utiliser... alors je vais me servir des tiennes.	So I can't use these... I have to use yours.
Et je vais me servir d'Alakay...	And I'm going to use Alakay, yes.
Je vais me servir un verre moi-même.	I'm gonna get myself a drink.
Je vais me servir un verre.	I'm going to get a drink.
Je vais me servir à boire.	I'm going to go get a drink.
Je vais me servir à boire.	I'm going to go grab a drink.
Je vais me servir un verre.	I am going to go have a drink.