se lever

Très bien, je vais me lever et le chercher.	All right, I'll get up and look for it.
Bien, parce que je vais me lever et aller vomir maintenant.	Good, because I'm gonna go and throw up now.
Je vais me lever et aller aux toilettes de gauche.	I'm gonna get up and go into the bathroom on the left.
Je vais me lever maintenant, OK ?	I'm going to get up now, all right?
Non, je vais me lever si je veux.	No, I'll get up if I want to.
Je vais me lever et t'apporter ton petit-déjeuner au lit.	I will get up first and bring you back your breakfast in bed.
Je vais me lever et parler plus fort.	Hey, I'm gonna stand up, and start talking slightly louder.
Je vais me lever et je vais partir.	I'm gonna get up and I'm gonna walk away.
Je vais me lever et partir.	I'm gonna get up and go.
Je vais me lever maintenant.	I'm going to get up now.
Je vais me lever, tout doucement.	I'm gonna stand up now, really slowly.
Je vais me lever très doucement.	I'm gonna stand up real slow.
Je vais me lever maintenant.	I'm going to stand up now.
Je crois que je vais me lever.	I believe I'll get up.
Je vais me lever maintenant.	I'm gonna stand up now.
Je vais me lever, d'accord ?	All right. I'm gonna stand up, all right?
Je vais me lever d'accord ?	I'm gonna stand up, okay?
Si vous permettez, je vais me lever.	If I may, I'm gonna stand.
Aujourd'hui, je vais me lever tôt.	I want to get up early today.
Non, je vais me lever.	No, I'm getting up.