se balader

Je vais me balader un peu en ville.	I will go down town for a bit then.
Je vais me balader dans la forêt.	I'm going for a walk in the woods.
Je vais me balader dans les bois derrière.	I'm going for a walk in thewoods out back.
Je vais me balader et contempler les plats.	I'm gonna go walk around and see what dishes look good.
Je vais me balader sur les rails.	I'm gonna ride to the railroad tracks.
Je crois que je vais me balader.	I think I'll go for a walk.
Je vais me balader. Profiter un peu de mon cadeau.	I'm going for a stroll around the grounds.
Je vais me balader dans le quartier pour une écho ?	What am I gonna do, pop into the quarter for a quick ultrasound?
Et de toi ! Je vais me balader.	I'm gonna go out and take a walk.
Et de toi ! Je vais me balader.	I'm going for a walk. Want to come?
Je vais me balader un peu.	I'm going to take a walk.
Et de toi ! Je vais me balader.	Uh, I'm going out for a walk.
Je vais me balader jusqu'à ce que tu...	Look, I'm just going to walk around the block until you get—
Je vais me balader.	I'm going to take a walk around.
Et de toi ! Je vais me balader.	I'm gonna take a walk. Do me a favor?
Je vais me balader.	I'm gonna go for a walk.
Je vais me balader.	I am going to take a stroll.
Je vais me balader.	I'm gonna go take a walk.
Je vais me balader dans le Queens.	Guess I'm going to Queens.
Je vais me balader.	I'm gonna go take a stroll.