Je vais m'assurer que les choses soient différentes entre nous.
I'm going to make sure things are different between us.
Je vais m'assurer que tu aies le meilleur traitement possible.
I'll make sure that you get the best possible treatment.
Je vais m'assurer que Josh n'est pas sur la plate-forme.
I'm gonna make sure Josh isn't on this platform.
Je vais m'assurer que Tempe reste en dehors du système.
I'll make sure Tempe stays out of the system.
Je vais m'assurer que tu prennes soin de ton bébé.
I'm going to make sure you take care of your baby.
Je vais m'assurer qu'il sache que c'était ton idée.
I'm gonna make sure he knows this is your idea.
Je vais m'assurer que toi et Sonia vous mettiez ensembles.
I'm gonna make sure that you and Sonia get together.
Je vais m'assurer qu'on ne perde pas le paquet.
I'm gonna go make sure we don't lose that package.
En fait, je vais m'assurer qu'ils ne te trouvent pas.
In fact, i'm going to make sure that they don't find you.
Je vais m'assurer qu'il n'essaie pas de le réouvrir.
I'll go make sure he doesn't try to reopen it.
Je vais m'assurer que tu dis la vérité.
I'm gonna make sure that you are telling the truth.
Je vais m'assurer que votre médecin vienne vous voir.
I'll make sure your doctor comes to see you.
Je vais m'assurer que personne ne fume près de vous.
I'll try to make sure no one smokes around you.
Je vais m'assurer que tu n'oublieras pas ta dissertation la prochaine fois.
I'll make sure you won't forget your essay next time.
Je vais m'assurer qu'on n'a pas perdu le paquet.
I'm gonna go make sure we don't lose that package.
Je vais m'assurer que le nouveau gars est prêt.
I'll make sure the new guy's ready to roll.
Et je vais m'assurer que la commission le sait.
And I'm gonna make sure the parole board knows it.
Je vais m'assurer que Lily a un billet d'avion.
I'll make sure that Lily's got a plane ticket.
Okay, je vais m'assurer que nous ayons un gâteaux.
Okay, I will make sure that we get a cake.
Parce que je vais m'assurer que tu ne pourras pas.
Because I'm going to make sure you can't.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest