briser

to break

Je vais briser la glace.	Kind of break the ice.
Cette fois seulement, je vais briser mes règles.	This one time only, I'm gonna break my rule.
Je jure que je vais briser chacun de vos doigts artistiques.	I swear, i'll break every one of your artistic little fingers.
Cette fois seulement, je vais briser la réglé.	This one time only, I'm going to break my rule.
Et puis, je vais briser le cou.	And then I'm going to break its neck.
Je vais briser ta vie.	I'm going to break your life.
Pas maintenant ou je jure que je vais briser ce verre sur tes yeux.	Not right now, I swear I'll break this glass in your eyes.
Je vais briser ton cœur.	I'm gonna break your heart.
Je vais briser cette histoire.	I'm gonna break this story.
Bon, je vais briser la glace.	OK, I got to break the ice here.
Je vais briser le cœur de mes filles.	I'm gonna break my daughter's hearts.
Je vais briser cette histoire.	I will cover this story.
Rendez-moi l'argent, ou sinon, je vais briser votre masque d'apnée !	Get me my money back, or so help me, I will smash your apnea mask!
Je vais briser le tien.	Now I'm gonna break yours.
Bon, je vais briser la glace.	Okay, I got to break the ice here. So you're in counseling.
Je vais briser la glace.	Just a little ice-breaker.
Je vais briser la glace.	I will speak to him first.
Je ne peux plus être un docteur si je sais que, sous la pression Je vais briser mon serment	I can no longer be a doctor if I know that, if pressed, I'll break my oath.
Voici ce que dit l'Eternel, le maître de l'univers : Je vais briser l'arc d'Elam, sa principale force.	Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might.
Je vais briser la glace et dire qu'on n'a pas besoin des pommes, puisqu'il n'y a pas de pommes sur la page 21.	I'm going to go out on a limb here and say we do not need the bats, as there are no bats on page 21.