brûler

to burn

Je vais brûler ta collection..	Don't bother coming back!
Je me suis égarée et maintenant je vais brûler dans les flammes.	I lost myself and now I'm gonna burn in flames.
Je vais brûler ce tableau... et vous ne pourrez pas m'en empêcher.	I'm going to burn this painting and you can't stop me.
Je vais brûler cette lettre.	I'm gonna burn this letter.
Je vais brûler les champs.	I'm gonna burn the field.
Si cela ne fonctionne pas, je vais brûler le parlement comme cette distillerie.	If that doesn't work, I'm burning Parliament to the ground, like that distillery.
Je vais brûler ça.	I'm gonna burn this.
Je crois que je vais brûler.	I think I'm going to burst into flames.
Je pars à New York, je vais brûler les planches !	I'm goin' to New York. Yeah?
Je pars à New York, je vais brûler les planches !	I'm going to drop New York.
Mon Adjudant, je vais brûler tout ça !	I'll burn it all.
Je pars à New York, je vais brûler les planches !	I'm going to New York.
Je pars à New York, je vais brûler les planches !	I'm going to new york.
- Je vais brûler mon livre d'or.	I'm gonna go burn my yearbook.
- Je vais brûler mon livre d'or.	Oh. I'm gonna go burn my yearbook.
- Je vais brûler ça.	I'm gonna burn this.
Je vais brûler ce sale truc !	Let me burn it!
Je pars à New York, je vais brûler les planches !	I got New York.
- Au feu ! Je vais brûler, Waldo !	Don't let me burn!
Je vais brûler de l'encens.	Don't forget to pay!