abandonner

Mais je vais abandonner mon bébé pour faire tout cela.
But I'm giving up my baby to do it.
Tu crois que je vais abandonner ma famille ?
You think I'm gonna walk out on my family?
Tu crois que je vais abandonner mon fils ?
You think I'm gonna leave my son behind?
Je vais abandonner ma plainte et retourner au club.
I'm gonna drop the lawsuit and go back to the club.
Tu penses que je vais abandonner, quand ça devient justement intéressant ?
You think I'm gonna quit now, when it's just getting interesting?
Tu crois que je vais abandonner ?
You think I'm going to give up?
Car vous pensez que je vais abandonner.
Because you think I'll give up.
Écoute, je vais abandonner mon travail.
Listen, I'm going to give it up, my job.
Tu sais que je vais abandonner.
You know I'm gonna give it up.
Vous croyez que je vais abandonner ma vie, ma famille ?
You expect me to abandon my entire life?
Je vais abandonner ma voiture ?
I'm supposed to leave my car here?
Ils pensent que je vais abandonner ?
They think I'm gonna fold?
C'est très dur à dire, mais, écoute, tu avais raison. Je vais abandonner.
This is very hard for me to say, but you were right.
Je vais abandonner les charges.
I'm gonna ask to have the charges dropped.
Oh,je suppose que je pourrais faire ça, mais je pense que je vais abandonner.
Oh, I guess I could do that, but I think I'm gonna quit.
C'est regrettable, mais ce n'est pas maintenant que je vais abandonner.
That's tragic and sad, but I haven't come this far to lose everything now.
Je vais abandonner la Cour.
I'm giving up on law anyway.
Je vais abandonner.
I'm going to quit.
Je sens que je vais abandonner.
I'm so close to letting go on him.
Je vais abandonner.
I'm giving up smoking.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay