vacuum

vide

We have a robot vacuum, so no vacuuming;).	Nous avons un robot aspirateur, donc pas d'aspirateur ;).
Well, what would you say to no vacuuming in the morning?	Que dirais-tu de ne pas passer l'aspirateur le matin ?
You're not supposed to be vacuuming the party.	Tu n'es pas sensé passer l'aspirateur à la fête.
Fixed vacuuming is an integral part of medicine production process.	L'aspiration fixe fait partie intégrante du procédé de production des médicaments.
You must have been vacuuming for an hour.	Vous devez avoir passé l'aspirateur pendant une heure.
Then why does she keep vacuuming his bedroom?	Pourquoi elle passe encore l'aspirateur dans sa chambre ?
Did you really think I meant vacuuming?	Vous avez vraiment cru que je voulais dire passer l'aspirateur ?
Reliable vacuuming of all types of dirt from liquids to fine dusts.	Aspiration fiable des différents types de saletés, des liquides aux poussières fines.
There's a guy in there who's vacuuming.	Il y a un gars qui passe l'aspirateur.
And then I realized vacuuming is nature's Ambien.	Puis j'ai réalisé que l'aspirateur était un somnifère naturel.
It can fill with insert gas such as nitrogen, argon after vacuuming.	Elle peut remplir de gaz d'insertion tel que l'azote, l'argon après avoir nettoyé à l'aspirateur.
Let me do it. I like to do the vacuuming.	Laissez, j'aime bien le faire, l'aspirateur.
But during my daily chores by vacuuming or emptying the dishwasher.	Mais aussi durant mes tâches ménagères quotidiennes en passant l’aspirateur ou en vidant le lave vaisselle.
You'd better finish up that vacuuming.	Tu devrais finir de passer l'aspi.
I guess all that's left is a little vacuuming.	Il ne me reste plus qu'à passer l'aspirateur.
Sorry, I was just vacuuming.	Désolé, je passais juste l'aspirateur.
Once the vacuuming is complete, we can start in on the plastic and vinyl surfaces.	Une fois l'aspiration est terminée, nous pouvons commencer en plastique sur le vinyle et les surfaces.
Mom's vacuuming my room.	Maman passe l'aspirateur dans ma chambre.
As I recall, I was vacuuming when they arrived.	Si je me souviens bien, j'étais en train de passer l'aspirateur quand ils sont arrivés.
Keeping your rugs clean and vacuuming them when necessary is good for them.	Garder vos tapis propres et de les nettoyer en cas de besoin est bon pour eux.