vaciller

to be unsteady on one's feet

Persiste à venir à Moi, et ne vacille pas.	Persist in your coming to Me, and do not waver.
Lorsque notre visualisation vacille, nous pouvons entonner le OM à nouveau.	When our vision vacillates, we can utter OM again.
Mais bientôt la tête s’alourdit et la chandelle vacille.	But soon his head becomes heavy and the candle flickers.
Le marché unique vacille déjà sur cette question.	The single market is failing on this issue already.
Même START II vacille, dû au manque de ratifications exigibles.	Even START II is faltering due to lack of the requisite ratification.
Pendant ce temps, le régime monétaire actuel vacille sur une falaise.	All the while, the current monetary regime is teetering on a cliff.
Si la justice vacille, l’amour lui aussi est en danger.	If justice is uncertain, love, too, runs a risk.
L'Iran vacille au bord de la banqueroute.	Iran is teetering on the brink of bankruptcy.
Il est partout, tout autour de vous, et l’espace vacille chaotiquement.	It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically.
Une lumière vacille dans un coin.	A light flickers dimly in the corner.
La lumière vacille dans le coin de la pièce.	A light flickers dimly in the corner.
La terre vacille au moindre mouvement.	The earth falters at the merest movement.
Une lueur vacille dans un coin.	A light flickers dimly in the corner.
Depuis lors, notre monde vacille au bord de l’anéantissement.	Our world has been teetering on the edge of destruction ever since.
Il vacille au bord du ring.	He's teetering on the edge of the ring now.
Il est partout, tout autour de vous, et l ’ espace vacille chaotiquement.	It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically.
J'ignore pourquoi cette lumière vacille.	I can't figure out why the light's pulsing like that.
Rick vacillait à la fin de la première manche et il vacille encore.	Rick was wobbling at the end of the first round and he is still wobbling.
Il ne nous semble pas du tout étrange qui quelqu'un vacille en traversant ces territoires.	Us it does not seem at all strange who someone wavers crossing these territories.
Ne permet pas que ton intention vacille devant des pensées qui te distraient.	Do not allow your intent to waver in the face of distracting thoughts.