vaccine

Dictionary
Examples

The same vaccine must be used for all doses.	Le même vaccin doit être utilisé pour toutes les doses.
After reconstitution, it is recommended to inject the vaccine promptly.	Après reconstitution, il est recommandé d’ injecter le vaccin rapidement.
Allow the vaccine to reach room temperature (15-25°C) before use.	Laisser le vaccin atteindre la température ambiante (15-25°C) avant utilisation.
Typically, your child should receive four doses of the vaccine.	Habituellement, votre enfant doit recevoir 4 doses de ce vaccin.
The vaccine contains 1.9 mg of sucrose as an excipient.	Le vaccin contient 1,9 mg de saccharose comme excipient.
The vaccine may be injected by an automatic syringe.	Le vaccin peut être injecté par une seringue automatique.
The vaccine should never be injected into a vein.	Le vaccin ne doit jamais être injecté dans une veine.
It is not necessary to shake the vaccine before use.	Il n'est pas nécessaire d'agiter le vaccin avant utilisation.
If the vaccine has been introduced in the thigh.	Si le vaccin a été introduit dans la cuisse.
The vaccine must not be mixed with other medicinal products.	Ce vaccin ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments.
They said it was the war, not the vaccine.	Ils ont dit que c'était la guerre, pas le vaccin.
The vaccine should never be given into a vein.	Le vaccin ne doit jamais être administré dans une veine.
The vaccine is a whitish suspension supplied in a vial.	Le vaccin est une suspension blanchâtre disponible dans un flacon.
After the reconstitution, the vaccine should be administered immediately.	Après la reconstitution, le vaccin doit être administré immédiatement.
The vaccine should never be injected into a vein.	Le vaccin ne doit jamais être administré dans une veine.
Store the reconstituted vaccine at a temperature below 25°C.	Conserver le vaccin reconstitué à une température inférieure à 25°C.
The virus used for the vaccine is a recombinant virus.	Le virus utilisé pour le vaccin est un virus recombinant.
This vaccine must not be mixed with other medicinal products.	Ce vaccin ne doit pas être mélangé avec d’ autres médicaments.
Do not mix with any other vaccine or immunological product.	Ne pas mélanger avec d’ autres vaccins ou produits immunologiques.
They already have a vaccine, but not enough for everyone.	Ils ont un vaccin, mais pas pour tout le monde.