vivre

to live

David se marie et va vivre en Australie.	David's getting married and moving to Australia.
Alors, on va vivre où dans la ville ?	So, which part of town should we live in?
Quand est-ce qu'on va vivre chez Lee ?	So, when are we moving in with Lee?
Ce mec va vivre à Los Angeles, peut-être y faire sa terminale.	This guy is going to live in L.A., maybe do his senior year here.
Il va vivre quelque temps avec nous.	He'll be staying with us for a while.
Ta magnifique âme va vivre dans le corps d'une autre.	Your beautiful soul will live on in the body of another.
Pire que ça, on va vivre dans le même immeuble.	Worse, we're going to be living in the same building.
Elle va vivre avec pour le reste de sa vie.	She's gotta live with that for the rest of her life.
Sur le territoire du nouveau quartier va vivre 15 mille personnes.	On the territory of the new neighborhood will live 15 thousand people.
Ils croient qu'on va vivre ici, ou quoi ?	They think we are going to live here or what?
Bergstrom est dans un état critique, mais il va vivre.	Bergstrom is in critical condition, but he'll live.
Elle va vivre avec sa soeur à Manhattan.	She's going to live with her sister in Manhattan.
On ne sait même pas dans quel État il va vivre.	We don't even know what state he's gonna live in.
Tu réalises qu'on va vivre avec un roi ?	Can you believe we get to live with a king?
T'es mon copain et on va vivre ensemble.	You're my boyfriend and we're gonna be living together.
On va vivre en Alaska, c'est une Esquimaude.	We're going to live in Alaska, she's an Eskimo.
Elle va vivre dans mon lit maintenant ?	Is she gonna live in my bed now?
Mais au moins, elle va vivre en paix.	But at least she will live in peace.
C'est le nouvel endroit où on va vivre.	This is the new place we are going to live in.
Il va vivre, mais il ne sera jamais rétabli.	He's going to live, but he's never gonna be right.