se débrouiller

to manage

On va se débrouiller sans.	We'll make do without her.
Alors donne nous l'argent et on va se débrouiller.	So give us the money, and we'll go by ourselves.
Alors donne-nous l'argent et on va se débrouiller toute seule.	So give us the money, and we'll go by ourselves.
On va se débrouiller toutes seules, n'est-ce pas ?	We'll just have to manage on our own, won't we?
On va se débrouiller avec ce qu'on a.	We'll have to make do with what we have.
Ne t'inquiéte pas, Em, on va se débrouiller.	Don't worry, Em, we'll be all right.
On va se débrouiller pour que personne ne te dérange.	We'll make sure no one bothers you.
Je sais, mais on va se débrouiller.	I know, but we'll manage.
Il va se débrouiller seul quand je vais partir ?	Is he going to be okay here by himself?
Il va se débrouiller seul quand je vais partir ?	Is he gonna be okay here by himself?
On va se débrouiller avec ce qu'on a.	We just gotta do the best with what we got. Right?
On va se débrouiller depuis ce côté.	We'll do it from this side.
Ne dis pas qu'on va se débrouiller.	Do not say that we can handle this, Russ. Okay?
J'adorais lorsqu'il disait : "Elle va se débrouiller, vieux."	I loved the way he always said, "She'll be right, mate."
Je sais, on va se débrouiller.	I know, we'll figure it out.
Ne vous inquiétez pas. On va se débrouiller.	Don't worry, we'll manage.
Il va se débrouiller seul.	He's going to handle it by himself.
On va se débrouiller sans toi.	We'll try to get along without you.
Il va se débrouiller seul.	He's gonna handle it by himself.
On va se débrouiller avec ce qu'on a.	We are leaving with what have.