se coucher

to go to bed

Rosa, on va se coucher, il est tard.	Rosa, it's late, time for bed.
On va se coucher, chéri ?	Going to bed, darling?
Le soleil va se coucher. Mais on peut encore attendre.	The sun's got to go down, but we can wait.
Tout le monde dans le voisinage va se coucher avant minuit.	Everyone in this neighborhood goes to sleep before 12.
Puis il éteint la lumière et va se coucher.	And then he turns his light off, goes to sleep.
Pourquoi tu ne m'appelles pas quand Grand-mère va se coucher ?	Why don't you text me after Grandma goes to bed?
Puis il éteint la lumière et va se coucher.	And then he turns his light off goes to sleep.
Tony dîne et va se coucher vers 3h30.	Tony has dinner and goes to bed around 3:30.
On mange, et Artie va se coucher.	We're just having dinner, and then Artie's going to bed.
Karen va se coucher et nous aussi.	Karen was just going to sleep, and so are we.
Elle va se coucher à 20h et eteint les lumières à 21h.	She's in bed at 8:00 turns out the lights by 9:00.
Ça c'est le livre que je lis à Jake quand il va se coucher.	This is the book I read to him at bedtime.
Et le soleil va se coucher plus tôt.	And the sun will set earlier.
On va se coucher, alors ?	Shall we go to bed, then?
Elle va se coucher tôt, elle ne t'attend pas.	She's gone to bed early, she's not going to wait up for you.
Je crois que Valiente va se coucher.	I think Valiente's taking a fall.
Il va se coucher dans 40 minutes.	It'll set in about 40 minutes.
Apparemment, tout le monde va se coucher.	Looks like everyone's going to bed.
On va se coucher. Il est tard.	Let's go to bed, it's late.
Personne va se coucher avant 5 h du matin.	No-one got to bed till it had gone five.