se battre

to fight

Non va se battre ce gars-là, non ?	You're with him, maybe he fight?
Et maintenant on va se battre avec... plan B !	And now we're gonna fight with a... plan B!
Et dit des choses comme il va se battre pour moi.	And says things like he's going to fight for me.
C'est pourquoi on va se battre pour sauver ton diner.	That's why we are gonna fight hard to save your diner.
Personne ne va se battre plus pour elle que moi.	No one's going to fight harder for her than me.
Ce n'est pas fini, on va se battre.	This is not over, and we are gonna fight.
Sheldon, tu penses vraiment qu'on va se battre ?	Oh, Sheldon, do you really think we're gonna fight?
Ne me dis pas qu'il va se battre aussi ?	Don't tell me he's going to fight alongside us?
On va se battre contre ton oncle... pour ça ?	We're gonna fight your uncle for this?
Si elle le veut, elle va se battre pour elle.	If she wants it, she'll fight for it.
Qu'est-ce qui vous fait penser qu'on va se battre ?	What makes you think we're gonna fight?
Son pere va se battre contre toi tot ou tard !	His dad will fight with you sooner or later.
On va se battre avec tout ce qu'on a !	We're gonna fight back with everything we've got.
On va se battre pour que tu reviennes, d'accord ?	I'm gonna fight to get you back, okay?
Et on va se battre pour toi, comme des hommes.	And then we'll have to fight for you, man to man.
C'est pour ça qu'on va se battre pour la protéger !	That's why we'll fight you to protect her!
Toi et moi, on va se battre.	You and me, we're gonna fight.
On va se battre avec tout ce qu'on a.	We'll fight with everything we have.
Personne ne va se battre pour moi ?	And no one's gonna fight for me?
Toi et moi, on va se battre.	You and me, we 're gonna fight.