s'asseoir

to sit down

On va s'asseoir dans ma chambre et écouter de la musique.	We're going to sit in my room and listen to music.
On va s'asseoir ici un moment, que ça ait l'air vrai.	We are going to sit here for a while, make it look good.
Nous verrons alors où elle va s'asseoir !	We will see where she sits!
Où va s'asseoir mon avocat ?	Where's my lawyer going to sit?
Mais elle va s'asseoir près d'Ethel, de l'autre côté de la pièce.	She goes over and sits next to Ethel on the other side of the room.
et pas "qui va s'asseoir sur qui"	Not "Who's going to sit on who."
On va s'asseoir ailleurs.	We'll go and sit over there.
On va s'asseoir là-bas.	Have a seat over there and we'll talk.
On va s'asseoir ailleurs.	Let's go and sit there.
Viens, on va s'asseoir.	Come, sit with us.
Il va s'asseoir avec nous, si ça ne t'embête pas.	He's gonna sit in with us, if you don't mind.
Je ne sais pas comment ça va s'asseoir avec votre capitaine, cependant.	I don't know how that'll sit with your captain, though.
On va s'asseoir sur les sièges qu'on a payés.	We're gonna sit in the seats that we paid for.
On va s'asseoir jusqu'à ce que vous changiez d'avis.	We'll just sit right here till you change your mind.
Vous croyez qu'il va s'asseoir et boire un coup ?	You really think he's going to sit up and take a drink?
On va s'asseoir, boire du thé, écouter la radio.	We can relax, have some tea, listen to the radio.
Elle va s'asseoir près de vous et vous divertir.	She wants to sit beside you and cheer you up.
On va s'asseoir et en parler loin d'ici.	We need to sit down and talk about this away from here.
On va s'asseoir et attendre Joe.	We're gonna sit and wait for Joe.
Il va s'asseoir avec vous un moment.	He's come to, uh, sit with you for a while.