s'éclaircir

to become lighter

Tout va s'éclaircir. Je l'espère...	It'll all sort itself out.
Une petite libanaise, mais ça va s'éclaircir dans un jour ou deux.	A little lebanese, but that'll clear up in a day or two.
Tu n'as pas l'impression que ça va s'éclaircir ?	Don't you get the feeling it's going to clear up?
Ethan, je ne crois pas que ça va s'éclaircir de sitôt.	I don't think it's gonna clear up.
Ça va s'éclaircir d'ici demain à Vancouver.	It's gonna clear off in vancouver by tomorrow.
Tout va s'éclaircir bientôt.	It'll all become clear in a moment.
-Regardez, je pense que ça va s'éclaircir.	Look, I think it'll clear up.
On va s'éclaircir les idées.	Let's get a little light on the subject.
Tout va s'éclaircir.	All will be clear.
Ethan, je ne crois pas que ça va s'éclaircir de sitôt. Ça ne va pas durer éternellement.	Ethan, I don't think it's going to clear up anytime soon.
Ça va s'arranger. Tu verras, ça va s'éclaircir, forcément.	Everything will be cleared up.
Ethan, je ne crois pas que ça va s'éclaircir de sitôt. Ça ne va pas durer éternellement.	I don't think it's gonna clear up.
- Ça va s'éclaircir.	It'll clear in a second.
Ce qui vient d'être cité pourrait sembler ne faire qu'ajouter à la confusion mais si vous lisez le livre de Allan & Delair, Cataclysm, tout va s'éclaircir !	The above might be seen as just confusing the matter, but if you will read Allan & Delair's book, Cataclysm, it will all clear up!
Si vous rêvez que la pêche dans un rêve, vous n'avez pas travaillé - il est nécessaire de modérer votre ferveur dans la réalité et d'attendre un peu, la tempête va s'atténuer et tout va s'éclaircir.	If you dream that with fishing in a dream you did not work out - it is necessary to moderate your fervor in reality and wait a little, the storm will abate and everything will clear up.