rompre

to break

Et quand on va rompre, on va encore...	And when we break up, and we will again...
Elle n'aime pas son copain, elle va rompre avec lui.	She doesn't like her boyfriend. She's gonna break it off.
Et s'il va rompre avec moi quand il le découvrira.	And if he's just gonna break up with me when he finds out.
Et je pense qu'il va rompre avec moi.	And, like, I think he's gonna break up with me.
Tu crois que Sweets va rompre avec toi ?	So, do you think that Sweets is gonna break up with you?
Erin dit qu'elle va rompre avec Andy, mais je n'en suis pas sûr.	Erin says she's gonna break up with Andy, but I'm not sure.
Elle va rompre avec moi.	She's gonna break up with me.
Il va rompre avec moi.	He's gonna break up with me.
Ça veut dire qu'on va rompre ?	This mean that we're breaking up?
Elle va rompre, et je la comprends.	She's gonna break up with me, and I don't blame her.
Je crois qu'elle va rompre.	I think she's gonna break up with me.
Il va rompre votre accord et les médias vont en profiter.	He's gonna back out of your deal, and the media will eat it up.
La chair d'un homme va rompre sous la lame.	A man's flesh will give to the blade.
Il va rompre votre accord et les médias vont se ruer.	He's gonna back out of your deal, and the media will eat it up.
Maintenant, va rompre avec elle.	Now get in there and break up with her.
Et bien on va rompre maintenant.	Then let's break up now.
J'ignore quand, mais elle va rompre.	Yeah, I don't know when, but she is definitely gonna do it.
J'ai reçu un SMS de Stephanie. Je crois qu'elle va rompre.	I just got a text from Stephanie.
- Il va rompre avec moi ?	Wait, is he gonna break up with me?
Je sens qu'elle va rompre.	I just know she's going to rupture.