restaurer

to restore

La version complète de PixRecovery va restaurer l'image à son état original.	Full version of PixRecovery will restore the image back to its original state.
On va restaurer ce pays.	We're gonna restore this country.
Pour sa retraite, elle va restaurer un vieux mas à Biot sur la Côte d'Azur.	For its retirement, it will restore an old farmhouse with Biot on the Riviera.
La version complète de PixRecovery va restaurer l'image à son état original.	The structure of corrupted database is restored in its original state.
Le logiciel Remo Mac recupero va restaurer le volume manquant de toute version Mac, y compris le dernier El Capitan, avec facilité.	Remo Mac Recovery software will restore missing volume from any Mac version including the latest El Capitan, with ease.
Il va restaurer votre profil de travail complet, y compris les contacts emails, notes, tâches, réunions, etc sur Outlook en quelques minutes.	It will restore your complete working profile including emails contacts, notes, tasks, meetings, etc on Outlook in just few minutes.
Dans la liste déroulante Restaurer, vous pouvez choisir ce que l'outil va restaurer : Image de fragment, Image de fond ou Résultat du traitement.	In the Restore drop-down list, you can choose what the tool will restore: Fragment Image, Background Image or Processing Result.
Avec la réparation, il va restaurer des composants importants d'Outlook comme les courriels, les notes, les tâches, les calendriers et les contacts du fichier PST endommagé.	Along with repairing, it will restore important components of Outlook like emails, notes, tasks, calendars and contacts from damaged PST file.
Vous pouvez l'utiliser pour tester l'efficacité du produit dans la récupération de fichiers et même vous pouvez confirmer que l'application va restaurer vos fichiers AVI formatés.	You can use it for testing the product efficiency in recovering files and even you can confirm that application will restore your formatted AVI files.