révolutionner

to revolutionize

Ce que l'on a appris ces 5 dernières années va révolutionner la Terre.	John, we have learned things in the last five years that will change Earth forever.
Le site de référence sur l'aromathérapie Vous êtes sur le point d'entrer dans un site qui va révolutionner votre quotidien en vous offrant l'information nécessaire pour utiliser sans risque les huiles essentielles et ainsi vous sentir mieux, en pleine forme et en bonne santé.	You are about to enter on a site that is going to revolutionize your daily life, offering you the necessary information to use essential oils without any risk and therefore feel better, be in good shape and have a good health.
Et c'est que le kit qui va révolutionner vos meilleurs fantasmes.	And it is that the kit that will revolutionize your best fantasies.
Quel phénomène va révolutionner le marketing dans les années à venir ?	What phenomenon will revolutionize marketing in the next few years?
Ça va révolutionner notre compréhension de ce que ça signifie d'être humain.	It will revolutionize our understanding of what it means to be human.
Qu'est-ce qui va révolutionner notre façon de faire des affaires ?	What is it exactly that's gonna revolutionize the way we do business?
Ça s'appelle de la "glace" et ça va révolutionner le monde.	They call it "ice, " and it's gonna change the world!
Le logiciel AirTeach va révolutionner votre manière d'enseigner.	The AirTeach software changes the way you teach.
Avec ce concentré des substances stimulantes, votre corps va révolutionner en quelques minutes.	With this concentrated stimulating substances your body will revolutionize in a matter of minutes.
L'euro va révolutionner l'économie européenne.	The euro is going to revolutionize the European economy.
Maintenant, ça ne signifie pas que de Grey va révolutionner notre espérance de vie.	Now, this doesn't mean that de Grey is going to revolutionize our lifespans.
C'est vraiment une solution de haute-tec qui va révolutionner votre façon de jouer au blackjack.	It truly is a high-tec solution which will revolutionize the way you play blackjack.
Ça va révolutionner l'industrie.	It's gonna revolutionize the industry.
Cela va révolutionner l'industrie.	It's going to revolutionize the industry.
On va révolutionner les mentalités.	We'll change people's thinking.
Ce plugin WordPress va révolutionner la manière dont vos visiteurs vont interagir avec vos images, ou fichiers PDF.	WordPress plugin that will revolutionize the way your visitors will interact with your images or PDF files.
Cette nouvelle technologie va révolutionner et accroître les interactions entre les personnes et les objets et entre les objets eux-mêmes.	This new technology will revolutionise and widen person-to-thing and thing-to-thing interaction.
La saison 16 apporte un tout nouveau bonus qui va révolutionner votre façon de jouer.	Season 16 introduces a brand-new buff to the mix that will change up the way you play.
En mesure de dompter rapidement et facilement tout type de cheveux, ghd ECLIPSE ® va révolutionner la coiffure plus difficile.	Able to quickly and easily tame any hair type, ghd ECLIPSE ® will revolutionize hair styling more difficult.
Coleman va révolutionner votre entreprise en remédiant aux manques d'efficacité et en vous aidant à être plus performant.	Coleman is here to revolutionise your business through reducing inefficiencies while helping you make the most impact.