passer

to pass

Non, on va passer à travers le ventre pour cet examen.	No, we go in through the tummy for this one.
je pense qu'on va passer au plan "B :" mentir.	I guess we move on to plan "B:" lying.
Il sera trop tard quand ce temps va passer.	When this time passes it will be too late.
Ma sœur va passer dans une minute. C'est bon ?	My sister will go in a minute. Is it good?
Earl va passer le reste de sa vie derrière les barreaux.	Earl will spend the rest of his life behind bars.
Il va passer le reste de sa vie derrière des barreaux.	He's gonna spend the rest of his life behind bars.
Il va passer un jour ou deux dans le lit.	He will spend a day or two in bed.
Elle va passer le reste de sa vie dans un couvent.	She'll spend the rest of her life at a convent.
Oui, Wizzie va passer et réparer ça pour la fête.	Yeah, Wizzie's gonna come and get fixed it for the party.
Peggy, je crois qu'on va passer beaucoup de temps ensemble.	Peggy, I think we'll be spending a lot of time together.
Kenny va passer un peu de temps chez sa grand-mère.	Kenny going to be spending some time at his grandma's.
On va passer du bon temps, tu le sais ?	We're gonna have ourselves a good time, you know that?
On va passer deux semaines avec ma famille.	We're going to spend two weeks with my family.
On va passer le reste de nos vies ici.	So we'll spend the rest of our lives here.
Elle va passer les quatre prochaines années en prison.	She'll spend the next four years in prison.
Ça veut dire qu'on va passer plus de temps ensemble.	It means we're gonna spend more time together.
Elle sait donc qu'elle va passer une bonne prochaine demi-heure.	She knows she'll pass a good next half hour.
On va passer beaucoup de temps ensemble, promis.	We're gonna spend a lot of time together, I promise.
Il va passer le restant de ses jours en prison.	She'll spend the rest of her life in prison.
Tu sais qui va passer un Noël bleu cette année ?	You know who's having a blue Christmas this year?