livrer

to deliver

Qui va livrer ma commande ?	Who will deliver my order?
Qu'est-ce que cette personne va livrer ?	What will this person deliver?
Je t'en prie. Maintenant, va livrer cette pizza avant qu'elle ne devienne froide.	Now, go deliver that pizza before it gets cold.
Mais d'abord, on va livrer ces paquets.	Let's deliver these packages first, get it out of the way.
Parce que c'est vous qu'on va livrer.	Well, that's because it's you that's getting delivered!
Il est si content car il va livrer les cadeaux pour rendre les enfants heureux.	He is so excited because he will be delivering the gifts to make children happy.
On va livrer un colis.	No, we are delivering a package.
Aux yeux de votre public cible, qui va livrer le message avec le plus de crédibilité ?	In the eyes of your target audience, who will deliver the message with credibility?
Laisse tomber ce que tu es en train de faire et va livrer ça.	I want you to drop everything and deliver this.
Le courrier va livrer des produits achetés dans les prochaines 48-72 heures (*), à l'adresse indiquée par le client lors de la commande.	The courier will deliver the purchased goods within the next 48/72 hours (*), to the address provided by the customer when ordering.
En Thaïlande, ABB Fläkt Industri va livrer et installer des capots, pour les PM1 et PM2 de la société papetière Advance Agro.	In Thailand, ABB Fläkt Industry AB is to supply and install hoods to both PM1 and PM2 machines for paper corporation Advance Agro.
La représentante de la Grenade, au nom de l’Alliance des petits États insulaires (AOSIS), a déclaré que la CdP 16 devra démontrer que la communauté internationale va livrer un résultat juridiquement contraignant dans un délai précis.	Grenada, for the Alliance of Small Island States (AOSIS), said COP 16 should demonstrate that the international community will deliver a legally-binding outcome by a clear deadline.
Simon le nationaliste et Judas Iscariote, celui qui va livrer Jésus.	Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.