guérir

to cure

Il va guérir et expulser les français du sol espagnol.	He'll live and he'll kick the French out of Spanish soil.
On va guérir tout le monde.	We're going to make everyone better.
Et maintenant il va guérir mon fils.	And now he's gonna cure my son.
Ne t'inquiète pas, il va guérir avec le temps.	Don't worry, it will heal in time.
Ton cœur va guérir, Heather, tu dois lui laisser du temps.	Your heart will heal, Heather, you just have to give it time.
Ton père va guérir. S'il le veut.	Your daddy will get well... if he wants to.
Mais gardez en tête qu'elle va guérir.	But just keep in mind your daughter's gonna be fine.
Tu crois qu'il va guérir ?	Do you think he's going to be okay?
Vous pensez que le Jeune Maitre va guérir ?	Do you think the young master will recover?
Mais il va guérir, hein ?	But he's going to be okay, right?
Ils disent que ça va guérir bientôt.	They say it'll heal soon.
Il va guérir le monde.	He's gonna heal the world.
Il pense que vous allez retrouver son âme et qu'il va guérir.	He's happy, he thinks you'll rescue his soul and he'll recover.
Elle va guérir la terre.	She will heal the land.
J'espère que ton frère va guérir.	I hope your brother gets better.
Tu crois qu'il va guérir ?	You reckon he'll be all right?
Dis-lui que j'espère qu'elle va guérir.	Tell her I hope she feels better.
Est-ce que Carly va guérir ?	Is Carly going to be okay?
Est-ce qu'elle va guérir ?	Is she going to be all right?
Elle va guérir, hein ?	She's gonna be fine, right?