grandir

to grow

Leur richesse va grandir aussi vite que la croissance de l'économie.	The economy grows very fast, their wealth grows very fast.
Il va grandir, normalement.	I've heard that. Me, personally...
Il va grandir, normalement.	So I have been told.
Il va grandir, normalement.	I have been told.
Il va grandir, normalement.	That's what I've heard.
Il y a risque de contagion, et pire encore. Hideo va grandir. Pense à son avenir.	You can't go on like this!
J'ai une petite soeur qui va grandir tout comme toi.	I've a little sister who'll grow up just like you.
Il va grandir sans père mais avec deux grands-parents dévoués.	He will grow up without a father but with two devoted grandparents.
Ce bébé va grandir, être fort et en bonne santé, Julia.	This baby's gonna grow up and be strong and healthy, Julia.
Comme il se déplace, il va grandir, augmentation de la taille.	As it moves, it will grow, increasing in size.
C'est vraiment le monde dans lequel elle va grandir ?	Is this the kind of world she's gonna grow up in?
En conséquence, l'enfant va grandir fermé, passive.	As a result, the child will grow closed, passive.
Il va grandir fortement à l'intérieur et à l'extérieur.	It will grow strongly inside and outside.
Les prix du logement à Kiev va grandir !	Housing prices in Kiev will grow!
Votre armée va grandir, et la faim se fera sentir.	Your army will grow, and so will your hunger for more.
Tu penses que le taux d'intérêt va grandir ?	You think interest rates are gonna go up?
Comme alors, la jeune fille va grandir, il sera ajouté de nouvelles étagères.	As then, the girl will grow up, it will be added new shelves.
Il va grandir, il va me demander :	He's gonna grow up, he's gonna ask me:
Elle va grandir de hauteur dans Veg.	She will grow tall in Veg.
Cet arbre va grandir puis des feuilles vont pousser.	That tree will grow, and then it will have leaves.