exposer

to display

Cela va exposer la chair pour qu'elle puisse bien cuire sous le grill.	This exposes the flesh so that it will cook thoroughly under the broiler.
Il va exposer à la galerie Bodley.	He has an exhibit next week at the Bodley.
Bervina va exposer ces produits aux salons de Hannover et de Düsseldorf Interpack ce printemps.	Bervina will be exhibiting these products this spring in Hannover and Dusseldorf on the Interpack.
Une introduction brillante va exposer clairement quels facteurs détermineront ce en quoi l'expérience est une réussite.	A great introduction will make it clear which factors will determine whether the experiment is going to be successful.
Cette visite va exposer Sydney aux yeux du public mondial et attirer des visiteurs de toute l'Australie et du monde entier. »	This visit will showcase Sydney to a global audience and attract visitors from all around Australia and the world.
Une autre étude publiée par le Journal of Sports Sciences a montré que plus le nombre de kilomètres augmente, plus l’amorti de la chaussure diminue, ce qui va exposer vos articulations á plus de chocs.	Another study published in the Journal of Sports Sciences has shown that as the number of miles increases, the cushioning capability of the shoes decreases, exposing your joints to greater shock and force.
La galerie va exposer plusieurs de mes peintures à l'huile.	The gallery is going to showcase several of my oil paintings.
Le musée Farnsworth va exposer deux de mes tableaux cet été.	The Farnsworth Museum is going to exhibit two of my paintings this summer.