essayer

to try

Il va essayer de nouveau, contre vous et les vôtres.	He will try again for sure, against you and yours.
Tu penses que Callen va essayer de les prendre ?	Do you think that Callen would try to take them?
On va essayer avec celui-là là-bas, vous pouvez essayer ?	We'll try with this one there, can you try it?
La police va essayer de poser des questions compliquées.	The police is going to try to ask complicated questions.
Si c'est important pour toi, on va essayer.	If it's that important to you, we will try it.
Juste une fois, on va essayer à ma façon.	So just this once, we're gonna try it my way.
On va essayer et le faire bouger dès que possible.	We're gonna try and get it moving as soon as possible.
Il va essayer et dire qu'il n'a aucun ZX3.	He's gonna try and say he doesn't have any ZX3.
Et je sais que le Brésilien va essayer de la prendre.	And I know the Brazilian's gonna try to take it.
Le docteur va essayer de nous envoyer un message.	The Doctor will be trying to send us a message.
Je pense que la secte va essayer de bouger maintenant.	I think the cult's gonna try to make a move now.
Mesdames et messieurs, on va essayer de vous montrer de l'amour.	Ladies and gentlemen, we'll try to show some love.
On va essayer de lui parler à travers vous.	We're gonna try to talk to him through you.
Il va essayer de te faire sentir minable et insignifiant.	He will try to make you feel small and unimportant.
Bien, un site Web va essayer de changer tout cela.	Well, one website is going to try to change all that.
Oui, on va essayer d'appeler depuis le poste de police.	Yes, we'll try to call from the police.
Est-ce qu'on va essayer d'arranger les choses entre nous ou pas ?	Are we trying to fix things between us or not?
Alors, on va essayer de gagner un peu de temps.	So we'll try to save a little time.
Tu penses vraiment qu'il va essayer et lui refuser sa caution ?	You really think he's gonna try and deny her bail?
Ecoute, on va essayer de trouver une solution.	Listen, we will try to find a solution.