découvrir

Le jour où ton père va découvrir tout ça alors quoi ?
The day your father finds out about this what then?
Quand il va découvrir qui on est en réalité ?
When he finds out who we really are?
Elle va découvrir le cadavre et appeler la police.
She discovers the body, she calls the police.
Mais le visiteur sait qu’il va découvrir beaucoup plus encore.
But the visitor knows that he will discover much more.
Prends rendez-vous à l'université, va découvrir ce que tu peux.
Make some appointments at the university, find out what you can.
Sabrina va découvrir la vérité que ça te plaise ou non.
Sabrina's gonna find out the truth whether you like it or not.
On va découvrir ce que Kevin n'a pas pu !
We're not gonna figure out what Kevin couldn't!
Maintenant on va découvrir si on est vraiment faits pour être ensemble.
Now we find out if we're really meant to be together.
Mais mon mari va découvrir ce que nous avons fait et...
But my husband will find out what we did to him and..
Tu penses que Roy va découvrir ce que tu fais ?
Do you think that Roy is gonna find out what you're doing?
Mais il va découvrir la bonne nouvelle bien assez tôt.
He was going to find out the good news soon enough.
C'est ce qu'on va découvrir en retournant au casino.
That's what we're going back to the casino to find out.
C'est pourquoi on va découvrir le fin fond de cette maladie.
Which is why we're gonna get to the bottom of this.
Tout le monde va découvrir ton visage, ton nom.
Everyone will know your face, your name.
Il va découvrir que vous avez fait ça.
He's gonna find out you did this.
Attendez une seconde, donc elle va découvrir que...
Hang on a second, so she'd have to find out that...
Un jour, il va découvrir la vérité.
One day he'll find out the truth.
Attendez-nous, on va découvrir ce qui se passe.
Just sit tight, we'll figure out what's going on.
On va découvrir de quelle pièce il s'agit de toute façon.
We're gonna find out what play it was anyway.
C'est exactement ce qu'on va découvrir.
That's exactly what we're going to find out.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
spiderweb