coordonner

to coordinate

On va coordonner ça.	We'll be able to coordinate that with the transplant team.
Qui va coordonner la mise en œuvre du projet ?	Who will direct the implementation of the project?
Elle va coordonner la participation de l'autre compagnie.	She's going to coordinate the other company's involvement.
On va coordonner nos vies.	We got to coordinate our lives.
La personne qui va coordonner le travail de ces sites, dans ce cas sera le chef comptable.	The person who will coordinate the work of these sites, in this case will be the chief accountant.
Plus d'évènements organisés par le comité, plus de dépenses, ce qui occupe du temps et de l'espace qui pourraient être utilisés par les participants. Une des importantes décisions à laquelle le comité organisateur doit réfléchir est le nombre d'évènements qu'il va coordonner.	Larger the number of activities the organizing committee holds, higher will be its expenditure, and it will also block more time and space that could be used by the participants.
Vous avez déclaré que l'on va coordonner la politique des finances et la politique monétaire, mais pourriez-vous dire explicitement dans quels domaines de la politique économique l'on compte promouvoir l'intégration à la suite de l'UEM ?	You have explained that it is the financial policy and the monetary policy that must be coordinated, but can you specify the particular areas of economic policy in which it is planned to promote integration in connection with EMU?