convertir

to convert

Les parties endommagées de votre document Word va convertir à la taille de zéro sur la production.	The damaged parts of your Word document will convert to zero size on output.
Les parties endommagées de votre document Word va convertir à la taille de zéro sur la production.	The damaged parts of your PowerPoint presentation will convert to zero size on output.
Le récepteur va convertir tous ces petits changements subtils d'amplitude que nous y créons en un signal électrique.	The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal.
Remessa Online va convertir votre argent dans la monnaie de réception et faire parvenir l'argent au destinataire.	Remessa Online will convert your money in the recipient's currency and send it to him through the selected pay-out option.
MoneyGram US va convertir votre argent dans la monnaie de réception et faire parvenir l'argent au destinataire.	MoneyGram US will convert your money in the recipient's currency and send it to him through the selected pay-out option.
Global Reach Partners va convertir votre argent dans la monnaie de réception et faire parvenir l'argent au destinataire.	Global Reach Partners will convert your money in the recipient's currency and send it to him through the selected pay-out option.
Exchange Market va convertir votre argent dans la monnaie de réception et faire parvenir l'argent au destinataire.	Exchange Market will convert your money in the recipient's currency and send it to him through the selected pay-out option.
FairFX va convertir votre argent dans la monnaie de réception et faire parvenir l'argent au destinataire.	Global Reach Partners will convert your money in the recipient's currency and send it to him through the selected pay-out option.
FairFX va convertir votre argent dans la monnaie de réception et faire parvenir l'argent au destinataire.	Banque Cantonale Vaudoise will convert your money in the recipient's currency and send it to him through the selected pay-out option.
Comme le nom du programme l'explique, ce n'est pas un téléchargeur Mp3 direct, par contre il va convertir des vidéos YouTube en pistes MP3.	As the name of the program explains, it is not a direct MP3 downloader yet it will convert the YouTube videos to the MP3 tracks.
Pendant ce temps, le levain va convertir le sucre en alcool et du dioxyde de carbone sera produit en tant que sous-produit, sous forme de bulles au sommet du bocal.	During this time, the starter culture will convert the sugar to alcohol, and carbon dioxide gas will be produced as a by-product, forming bubbles at the top of the jar.
Ce type de promotion va convertir les fonds en argent réel que vous utilisez pour acheter le bonus en un bonus casino instantané à plus haute valeur, augmentant ainsi le solde à votre disposition pour jouer aux jeux en argent réel éligibles.	This type of promotion will convert the real money funds you use to purchase the bonus into a higher value Casino Instant Bonus, increasing the balance you have available to play with in eligible real money games.
En tenant compte des nuances linguistiques et culturelles qui doivent être véhiculées, le traducteur va convertir le texte de la langue souce à la langue cible.	Taking into account language and cultural nuances that need to be conveyed, the translator will convert the text from the source language into the target language.
Heureusement, un Serveur de temps GPS Va convertir le GPS à l'heure UTC actuelle, qui, comme 1 Janvier 2009 signifie que cela doit ajouter exactement 15 secondes.	Fortunately a GPS time server will convert GPS to the current UTC time, which as od 1 January 2009 will mean it has to add exactly 15 seconds.