collecter

to collect

Google va collecter ces informations pour le compte d'Interxion.	Google will collect this information on behalf of Interxion.
Donc, j'y vais avec l'équipe qui va collecter des indices.	So I'm gonna go with the evidence collection-team check out.
Cela va collecter et stocker toutes vos commandes passées et vos points de fidélité.	This will collect and store all of your past orders & your reward points.
Pendant ce jeu de bonus, un dauphin vont sauter lorsque demandé par le joueur, et il va collecter des pièces.	During this bonus game, a dolphin will jump when instructed by the player, and it will collect coins.
On va collecter des informations d’identification personnelle des utilisateurs, seulement s’ils veulent fournir ces types des informations à nous.	We will collect personal identification information from Users only if they voluntarily submit such information to us.
Le MailChimp WD pour WordPress va collecter et ajouter des abonnés à votre e-mail des listes de marketing automatiquement quand un formulaire est soumis.	The MailChimp WD for WordPress will collect and add subscribers to your email marketing lists automatically when a form is submitted.
Dans les affaires, la politique de confidentialité est une déclaration juridique qui déclare comment une entreprise va collecter, stocker et diffuser les données personnelles des clients.	In business, the privacy policy is a legal statement that declares how a business will collect, store and release personal customer data.
TOUS va collecter votre consentement exprès afin de traiter vos données personnelles afin de pouvoir adopter des décisions automatisées et/ou l’élaboration de profils.	TOUS will obtain your express consent for the processing of your personal data in relation to the possible adoption of automated decisions and/or the creation of profiles.
En visitant ce site, vous consentez à ce que ForexTime (FXTM) va collecter, stocker, utiliser et divulguer vos renseignements personnels sous cette politique de confidentialité.	Once you access this website, you give consent to ForexTime (FXTM) to keep, use and disclose your Personal Data in compliance with this privacy policy.
Très bientôt maintenant, comme nous l'a rappelé M. Suominen, le gouvernement va collecter 16 milliards de livres sterling grâce à la vente de licences pour les téléphones mobiles de la troisième génération.	Very soon now the government is about to raise GBP 16 billion through the sale of the third generation mobile telephone licences as Mr Suominen reminded us.
Toute compagnie qui se respecte un tant soit peu va collecter des données télémétriques, va agréger des informations, va acheter des informations détenues par d'autres compagnies et va les agréger.	Any company which respects itself uses the so called telemetry, that is it aggregates and purchases information from other companies and puts all the pieces together.
Lorsque ESET Security Management Center exécute une tâche client Analyse du serveur, il va collecter la liste et vous demander de sélectionner des cibles à analyser pour l'analyse Hyper-V sur ce serveur spécifique.	When ESET Security Management Center runs a Server Scan client task, it will collect the list and you will be asked to select scan targets for Hyper-V scan on that particular server.
Le chronographe va collecter mon sang...	Do you want to skip my blood through the chronograph to...?