briser

to break

Ensuite cela passe à un "cruser" à haut rendement qui va briser la glace..	The drums follow into a high efficiency cruser that minces the ice.
Elle va briser des cœurs.	I told you she'd be a heartbreaker.
Rien ne va briser ce foyer.	Nothing will break us up, even if you do lose your head.
Et tu sais ce qui va briser son coeur ?	And you know what else will break his heart?
Terre, il va briser le bien - à la fois l'automne et au printemps.	Earth, he will break the good - in both autumn and spring.
On va briser le cœur de cette petite fille.	We're gonna break that little girl's heart.
C'est permis dans certaines circonstances, mais cela va briser votre balisage dans d'autres.	This is allowable in certain circumstances, but will break your markup in others.
Je ne vais pas l'accepter parce qu'il va briser ton cœur.	I'm not going to accept him because he's going to break your heart.
Ce Festival international pour la paix va briser ce mur.	This Global Peace Festival will break this barrier.
On va briser la règle numéro deux.	You got to break rule number two.
Elle va briser les cœurs, hein ?	It will break hearts, eh?
Ça va briser le coeur de Jack.	This will break Jack's heart.
Elle va briser des cœurs.	She's going to break hearts.
Elle va briser bien des coeurs plus tard.	She's going to break a lot of hearts when she grows up.
Il va briser des coeurs.	He's gonna break hearts.
Il va briser des cœurs.	He's gonna break hearts.
Ce tee-shirt va briser la glace.	This shirt's gonna be a great icebreaker.
Et finalement, beaucoup de personnes disent que la révolution au Yémen va briser le pays.	And finally, lots of people are saying that Yemen's revolution is going to break the country.
Elle va briser les coeurs.	She is gonna be a heartbreaker.
Il va briser mon coeur.	It just breaks my heart.