abandonner

Tu penses que Jacs va abandonner un jour ?
Do you think Jacs will ever give up?
Parce que s'il pense qu'elle va abandonner sa famille...
Because if he thinks she's giving up on her family...
S'il ne peut pas le reconstruire, il va abandonner le projet.
If he can't rebuild it, he'll abandon the project.
Au 30 Juin 2015, AOL va abandonner le produit AOL EasyStart.
As of 30 June 2015, AOL will discontinue the AOL EasyStart product.
Vous croyez qu'on va abandonner tout cela ?
Do you think we're going to give that all up?
Mais c'est pas pour ça qu'on va abandonner.
But that doesn't mean we're gonna give up trying.
Il va abandonner l'accusation si vous vous excusez.
He says he'll drop the whole thing if you apologize.
Lequel va abandonner en premier ?
Okay, which one of us is gonna give up first?
Il va abandonner alors qu'il n'en est plus très loin.
He's not gonna give up when he's just one piece away.
On va abandonner la voiture.
We're gonna ditch the car.
Cela ne veut pas dire qu'on va abandonner.
However, it does not mean that we are planning to give up.
Personne ne va abandonner ici.
No one is giving up here.
Est ce qu'on va abandonner ?
Are we gonna give up?
Personne ne va abandonner.
No one's going to give it up.
Personne ne va abandonner.
No one's gonna give it up.
Encore un petit moment et il va abandonner.
Just a little bit longer before he calls it a day.
Voyons s'il va abandonner.
Let's see if it'll give way.
S'il... S'il le découvre, il va abandonner.
If he... if he finds out, he'll-he'll give up.
L'un de vous va abandonner.
Next year, one of you will be gone.
- Tu va abandonner la meilleure chose qui soit donnée sur terre
You'll be giving up the most precious thing in the world.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff